A SMALL TOOL FOR BETTER SUBTITLES

Keep the words.
Give them room to breathe.

Check your SRT for crowded lines and fast captions.
Balance the line breaks, then see what still needs your attention.

01 / YOUR SUBTITLES

Start with an SRT

Choose an .srt fileUTF-8 · up to 1 MB · or paste below Subtitle text

Standard SRT format. UTF-8, BOM and Windows line endings are supported.

Characters per line chars Reading speed limit chars/sec

Starting points, not universal rules. Adjust for your audience and language.

02 / A CLEARER VIEW

Ready when you are

Choose a file or try the sample to see
your before-and-after comparison.